+41 21 601 01 35

Découvrez l’équipe de notre Étude d’avocat à Rolle

Animée par la satisfaction de nos clients privés ou entreprises, Borlat Avocate et Médiation, notre Étude d’avocat à Rolle dispose d’une équipe composée de Me Pauline Borlat, avocate et médiatrice FSA épaulée par Mme Leslie Carron, en tant que responsable de la gestion administrative ainsi que Mme Gioia Summerer, en tant qu’assistante-étudiante.

Me Pauline Borlat : avocate & médiatrice FSA

Me Pauline Borlat a fondé l’étude Borlat Avocate en 2020 à Lausanne. 

En tant qu’avocate près de Morges, elle exerce dans le domaine du droit de la famille et du droit du travail, deux domaines où la technicité du droit se superpose aux relations humaines.

Convaincue par les bénéfices des résolutions amiables des litiges, elle est active dans la médiation. En tant que médiatrice, elle s’occupe de litiges familiaux, privés et commerciaux. 

Ses fonctions de médiatrice et d’avocate lui permettent d’analyser tant les aspects juridiques que relationnels des cas confiés par ses clients et d’apporter des solutions qui soient légalement correctes et humainement satisfaisantes.

  • Avocate indépendante, Borlat Avocate, Lausanne/Rolle, depuis 2020
  • Avocate-stagiaire, Python, Pully 2018-2020
  • Greffière ad hoc, Tribunal d’arrondissement de La Côte et Tribunal de Prud’hommes de l’arrondissement de La Côte, Nyon, 2016-2017
  • Juriste, association QuidJuris, Lausanne, 2015-2016
  • Stagiaire, Ministère public de l’Est vaudois, Vevey, 2015
  • Admission sur la liste des médiateurs civils agréés du Tribunal cantonal vaudois (2023)
  • Obtention du titre de Médiatrice FSA (2021)
  • Certificat d’aptitude à la profession de médiateur auprès de l’École Professionnelle de la Médiation et de la Négociation de Bordeaux (2021)
  • Brevet d’avocate (2020)
  • Master en droit bilingue des Universités de Lausanne et de Zürich (2017)

Leslie Carron : assistante administrative

Mme Leslie Carron est responsable de la gestion administrative, de la facturation, de la comptabilité et du développement de l’Étude Borlat Avocate et Médiation près de Nyon. 

Gioia Summerer : assistante-étudiante

Mme Gioia Summerer a intégré l’Etude en tant qu’assistante-étudiante et seconde
Me Borlat dans ses tâches administratives quotidiennes, parallèlement à ses études de droit à l’Université de Lausanne.

Pour prendre rendez-vous, n’hésitez pas à contacter notre Étude d’avocat au +41 21 601 01 35.